中級(jí)學(xué)習(xí)：跟小丸子學(xué)基礎(chǔ)口語(五)

2021-01-18 14:13:26 來源：日韓道 作者：日韓道

你想回味日本經(jīng)典動(dòng)漫《櫻桃小丸子》嗎?本節(jié)目結(jié)合經(jīng)典動(dòng)漫《櫻桃小丸子》給大家*一個(gè)趣味學(xué)習(xí)日語的方式。想要跨入日語大門的你，準(zhǔn)備好了就開始上課吧!

　　中級(jí)學(xué)習(xí)：跟小丸子學(xué)基礎(chǔ)口語(五)

　　你想回味日本經(jīng)典動(dòng)漫《櫻桃小丸子》嗎?本節(jié)目結(jié)合經(jīng)典動(dòng)漫《櫻桃小丸子》給大家*一個(gè)趣味學(xué)習(xí)日語的方式。想要跨入日語大門的你，準(zhǔn)備好了就開始上課吧!

　　第五課：　　【會(huì)話】　　本期出場人物：小丸子、爺爺、姐姐、媽媽　　小丸子：明日のバザー玉ちゃんと一緒に行くって約束(やくそく)したんだけどさ?！　〗憬悖氦ⅳ?、あんたも?私も良子さんといくんだ?！　⊥枳樱氦坤堡?、どうにもこうにもお小遣(こづか)いがなくてね。ハハァ…これじゃ何も買えないや。　　姐姐：お小遣いとっとかなかった丸子が悪いんじゃない?！　⊥枳樱核饯舷?よいご)しのお金は持たない主義(しゅぎ)なんだよ。もらったらすっきりパーと使っちゃいたいんだよ。(あんたは江戸子か)アアァ…明日は三十五円で頑張ってみるか?！　敔敚氦饯ΔいΔ长趣袱悚盲郡?、はい、まるこ?！　⊥枳樱氦à谩ⅳいい?、おじいちゃん。　　爺爺：ああ、いいと思う?！　⊥枳樱氦ⅳ辘趣?、じいちゃん?！　敔敚氦悉ぁⅳ獖棨沥悚螭摔?。　　姐姐：私にも?　　媽媽：いいんですか?おじいちゃん?　　爺爺：なに…たまにはいいんじゃの。二人とも明日は楽しんでおいで。　　小丸子：ありがとう、おじいちゃん?！　敔敚氦Δ蟆Δ?。　　小丸子X姐姐：やった!　　

【講解】　　掌握單詞：　　バザー：義賣會(huì)、義賣市場?！　〖s束「やくそく」：約定　　例：約束を守(まも)る/破(やぶ)る。守約/失約　　小遣い「こづかい」：零用錢?！　±盒∏菠い蚣?かせ)ぐ。/掙零用錢?！　·趣盲趣耗玫健?とっておく的轉(zhuǎn)音)　　例：小遣いをとっとく。/拿到零花錢?！　∠饯贰袱瑜い搐贰梗焊粢?。　　例：宵越しの金。/積攢下的錢。　　宵越しの銭(ぜに)には持たぬ。/今朝有酒今朝醉。身邊不留隔夜錢?！　≈髁x「しゅぎ」：主張、方針、立場?！　±航U験(けいけん)主義。/經(jīng)驗(yàn)主義?！　·工盲辏核?、流暢。　　例：胸がすっきりする。/無煩心事，感覺舒暢的樣子?！　±氦工盲辘筏课恼?。/流暢的文章?！　≌莆照Z法：　　1、てみる：接動(dòng)詞て型，試著、嘗試做某事?！　±亥暴`キを食べてみましょう。/試著嘗嘗蛋糕吧?！　?、ておく：接動(dòng)詞て型。　　(1)表示為了某種特定目的事先做好準(zhǔn)備工作。　　(2)表示讓某種狀態(tài)繼續(xù)*持下來　　例：これは記念に殘しておいてください。 /請把它當(dāng)做紀(jì)念*存吧?！　〔恢朗裁词扦菩?　　掌握慣用語：　　どうにもこうにも：怎么也……，無論怎么也……，簡直毫無辦法?！　·いい螭扦工哼@樣可以嗎?這樣好嗎?　　やった：太好啦。(如同我們常說的“哦也”)