韓語相似語法：“-?/?/? ??”VS“-?/?/? ?? ”

2021-02-06 03:03:03 來源：上海 作者：日韓道小編

韓語相似語法：“-?/?/? ??”VS“-?/?/? ?? ”

在學(xué)韓語的全過程中，大家經(jīng)常會碰到某2個語法的形式或是表述類似，因此不清楚該如何區(qū)分的狀況。
因此，我選擇了一些易搞混的類似語法來開展分析解讀，期待能對大伙兒的語法學(xué)習(xí)培訓(xùn)有一定的協(xié)助。
　　1. -?/?/? ??　　構(gòu)造：形容詞 -?/?/? ??　　意義：表明動作完后后，動作的結(jié)果狀態(tài)依然維持。
　　????? ? ?? ??? ? ???　　開了電視在那里干什么? (開電視，在啟動的狀態(tài)下做其他事兒)　　?? ??? ? ????? ??? ????.　　飯都做好準(zhǔn)備，一會吃否。
(干了飯，飯搞好的狀態(tài)叫人用餐)　　2. -?/?/? ??　　構(gòu)造：形容詞 -?/?/? ??　　意義：表明動作進(jìn)行，其結(jié)果狀態(tài)長期維持著。
　　??? ?? ? ?? ??? ?? ???.　　有時間的情況下把*經(jīng)典名著讀過吧。
(有時間的情況下提前讀好書，為其他事兒做準(zhǔn)備)　　??? ?? ? ?? ? ????.　　*好是提前把票買來。
(提前買更好票為考慮做準(zhǔn)備)　　二者不同點：　　(1) 二種表述都能表動作完畢后結(jié)果狀態(tài)的不斷。
　　?? ??? ?? ?? ?? ????. /????.　　為了更好地煮飯洗好啦米。
　　??? ?? ? ????/???.　　提前學(xué)習(xí)好。
　　(2) 表述的內(nèi)容為否定意義的內(nèi)容時，只有用"-?/?/? ?? "，不能用”-?/?/? ??“。
　　? ??? ?? ??? ???　　你為什么把屋子弄得那么亂? (搞亂屋子是否定意義的內(nèi)容)　　? ??? ? ??? ?? ??.　　那人毀了我的計劃。
(摧毀方案是否定意義的內(nèi)容)　　(3)僅有”?? ??“的形式，沒有”?? ??“的形式。
　　? ??? ?? ?? ?? ?? ???. ( O ) 這花就那么放著會死的。
　　? ??? ?? ?? ??? ?? ???. (X )　　文中來源于日韓道在線論壇