韓語相似語法：-?/?/? ??? VS -??

2021-02-07 03:09:03 來源：上海 作者：日韓道小編

韓語相似語法：-?/?/? ??? VS -??

在學(xué)韓語的全過程中，大家經(jīng)常會(huì)碰到某2個(gè)語法的方式或是表述類似，因此不清楚該如何區(qū)分的狀況。
因此，我選擇了一些易搞混的類似語法來開展分析解讀，期待能對(duì)大伙兒的語法學(xué)習(xí)培訓(xùn)有一定的協(xié)助。
　　?-?/?/? ??? VS -??　　釋意：-?? 注重行動(dòng)場(chǎng)所或是行動(dòng)對(duì)象的變化;-?/?/? ??? 則不包含行動(dòng)場(chǎng)所或?qū)ο笞兓暮?，更注重后邊的?dòng)作是在前邊動(dòng)作的基本以上進(jìn)行的，注重彼此之間的關(guān)聯(lián)性。
　　?: ??? ? ??? ???? ????..　　例：把寫好的信放到了郵筒里。
　　?: ??? ??? ???? ????.　　例：寫著寫著信，就(慢下來)放到了郵筒里。
　　分析：*個(gè)例句意為本把信寫好，隨后拿著信放到郵筒里，相比場(chǎng)所的轉(zhuǎn)變，更注重個(gè)人行為的前后左右邏輯順序;第二個(gè)例句則意指在寫信的全過程中，終斷了寫信的動(dòng)作，開展了把信放進(jìn)郵筒的另一個(gè)動(dòng)作，更注重動(dòng)作場(chǎng)所和個(gè)人行為對(duì)象的轉(zhuǎn)變性。
　　文中來源于日韓道在線論壇