韓語相似語法辨析：-? 與 -? ?

2021-03-31 03:00:03 來源：上海 作者：日韓道小編

韓語相似語法辨析：-? 與 -? ?

朋友們在學(xué)韓語語法的全過程中是不是經(jīng)歷那樣的疑慮：某2個語法的表述類似，不清楚該如何區(qū)分呢?我選擇了一些易搞混的類似語法來開展分析解讀，期待能對大伙兒的語法學(xué)習(xí)培訓(xùn)有一定的協(xié)助。
　　'-?-' VS '-? ?'　　【類似點(diǎn)】二者均表明推測或估計(jì)。
　　【事例】　　由于是凈水機(jī)里的水，因此 毫無疑問很整潔。
　　??? ???? ??? ?????.　　??? ???? ??? ??? ???.　　【不同之處】在表明推測或估計(jì)時，“-? ?”關(guān)鍵用以以某類客觀性的、一般性的例證為依據(jù)來開展推測的判斷。
而“-?-”關(guān)鍵用以以話者的主觀性判斷為根據(jù)開展推測的狀況。
　　【事例】　　a.中午很有可能會雨天。
　　??? ?? ???. (〇)　　??? ?? ? ??. (〇)　　*上邊*個例句可能是說話者見到天上陰云密布，依據(jù)自身的工作經(jīng)驗(yàn)做出的主觀判斷;第二個例句則可能是話者看到了天氣預(yù)告后做出的普遍性判斷。
　　b.我只想要見到小狗狗就愛得了不得。
　　?? ???? ?? ?? ???. (〇)　　?? ???? ?? ?? ?? ???. (X)　　c.敲一敲門，就會開啟的。
　　?? ????. ??? ????.(X)　　?? ????. ??? ?? ???.(〇)