韓語(yǔ)相似語(yǔ)法辨析：'-?' 與 '-(?) ?'

2021-03-31 03:24:03 來(lái)源：上海 作者：日韓道小編

韓語(yǔ)相似語(yǔ)法辨析：'-?' 與 '-(?) ?'

朋友們?cè)趯W(xué)韓語(yǔ)語(yǔ)法的全過(guò)程中是不是經(jīng)歷那樣的疑慮：某2個(gè)語(yǔ)法的表述類似，不清楚該如何區(qū)分呢?我選擇了一些易搞混的類似語(yǔ)法來(lái)開(kāi)展分析解讀，期待能對(duì)大伙兒的語(yǔ)法學(xué)習(xí)培訓(xùn)有一定的協(xié)助。
　　'-?' VS '-(?) ?'　　【類似點(diǎn)】二者均用于列舉2個(gè)或2個(gè)之上同樣影響力的客觀事實(shí)(動(dòng)作或情況)，既能夠 用于動(dòng)詞后也可以用于修飾詞后，前后左右語(yǔ)句的主語(yǔ)能夠 同樣也可以不一樣。
　　【事例】　　a.她的雙眼又大又好看。
　　??? ?? ?? ????.　　??? ?? ?? ????.　　b.我看書(shū)，侄子看電視劇。
　　?? ?? ??, ??? ????? ???.　　?? ?? ???, ??? ????? ???.　　【不同之處】"-?"關(guān)鍵用于表示時(shí)間順序的語(yǔ)句里，而 "-(?) ?"則表明另外開(kāi)展的動(dòng)作。
"-?"用于動(dòng)詞后，表明前一分句的事兒先發(fā)生，后一分句的事兒后發(fā)生，因而前后左右分句的順序不能互換。
"-(?) ?"和動(dòng)詞配搭時(shí)，表明前后左右動(dòng)作(個(gè)人行為)在同一時(shí)間范圍內(nèi)發(fā)生，與修飾詞或“專有名詞 ”方式并用時(shí)，表明另外兼具二種情況。
"-(?) ?"的前后左右分句的順序能夠 互換，關(guān)鍵用于書(shū)面語(yǔ)言。
　　【事例】　　a.打完籃球賽洗了個(gè)澡。
　　?? ??? ??, ??? ????. (〇)　　?? ??? ??, ??? ????. (X)　　b.邊犯困邊上課來(lái)著，全都記不起來(lái)了。
　　?? ??? ???? ??? ???? ???. (X)　　?? ??? ???? ??? ???? ???. (〇)　　*留意較為下邊幾句話：　　??? ?? ??? ???.(〇, ??? ??)　　≠ ??? ?? ??? ???.(〇, ????)　　我先看電視劇再吃爆米花。
(〇，時(shí)間上的順序)　　≠ 我邊看電視劇邊吃爆米花。
(〇，動(dòng)作另外開(kāi)展)